Kérjük, hogy csak akkor vegyen részt a nyereményjátékban, ha a jelen ÁSZF és ennek az elválaszthatatlan részét képező, „AJÁNDÉKSORSOLÁS JÁTÉKSZABÁLYZAT” megnevezésű dokumentum valamennyi pontját tudomásul vette és magára kötelező érvényűnek fogadja el. A jelen dokumentum nem kerül iktatásra, kizárólag elektronikus formában kerül megkötésre (nem minősül írásba foglalt szerződésnek), magatartási kódexre nem utal.

Szolgáltató adatai:

A szolgáltató neve: SIOCAMPING Korlátolt Felelősségű Társaság

A szolgáltató székhelye: 8600 Siófok, Ybl Miklós utca 1371 hrsz

A szolgáltató elérhetősége, az igénybe vevőkkel való kapcsolattartásra szolgáló, rendszeresen használt

elektronikus levelezési címe: siocampingkft@gmail.com

Cégjegyzékszáma: 14-09-316184

Adószáma: 26229324-2-14

Nyilvántartásban bejegyző hatóság neve (cégbíróság): Pécsi Törvényszék

Telefonszáma: 06 70 281 8414

A szerződés nyelve: magyar

1. Alapvető rendelkezések

1.1. A jelen ÁSZF nem szabályozott kérdésekre, valamint jelen ÁSZF értelmezésére a magyar jog az irányadó, különös tekintettel a Polgári szóló 2013. évi V. törvény („Ptk.”) és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény vonatkozó rendelkezéseire. A vonatkozó jogszabályok kötelező rendelkezései a felekre külön kikötés nélkül is irányadók.

1.2. Hatály, A SIOCAMPING Kft. (székhely: 8600 Siófok, Ybl Miklós utca 1371 hrsz., cégjegyzékszám: 14-09-316184, adószám: 26229324-2-14, ügyvezető: Dr. Bene Zita Katalin), mint „Szervező” https://www.facebook.com/siocamping oldalán Promóciós nyereményjátéka. Nevezetesen: „Készülj fel egy kalandra, ami TÖBB, mint egy kemping élmény!” néven.

1.3. Az 1.2. pontban rögzített nyereményjáték, mint szerzői jogi mű szerzői jogi védelme alatt áll.

2. Nyereményjátékban történő részvétel, időtartam, a játék menete, nyeremény sorsolása, nyertes értesítése.

2.1. A játékban kizárólag 18. életévüket betöltött magyarországi lakó-vagy tartózkodási hellyel rendelkező személyek vehetnek részt, akik a facebook.com oldalon előzetes regisztrációval létrehozott profillal rendelkeznek.

2.2. A Játékos a pályázat benyújtásával egyidejűleg elfogadja és magára nézve kötelezőként ismeri el a jelen játékszabályzatban foglaltakat, egyben a játékszabályzat részét képező adatvédelmi rendelkezéseket is. Továbbá a Játékos kifejezett hozzájárulását adja, hogy nyertessége esetén adatait a Szervező recepcióján, webfelületén és reklámhordozó eszközén közzétegye.

2.3. Amennyiben a Játékos 18. életévét betöltött cselekvőképességében korlátozott személy, úgy a nyereményével kapcsolatos érdemi ügyintézésére kizárólag törvényes képviselőjével együtt jogosult.

2.4. A Játékból ki vannak zárva a Szervező megbízottjai, munkavállalói, a Szervező, mint gazdasági társasági ügyvezetését ellátó személyek, valamint az itt felsorolt személyek közeli hozzátartozói, valamint a velük egy háztartásban élő személyek. 

2.5. A pályázat akkor érvényes, ha megfelel a játékszabályzatban foglalt kritériumoknak. A pályázat nem szerkeszthető, módosítható. 

2.6. Ha a Játékos a Játék során nem a saját maga nevében regisztrált profilt vesz igénybe, a játékkal kapcsolatos profil jogosultságából fakadó vitákkal, jogvitákkal a Szervező minden nemű felelősségét kizárja. 

2.7. A Játékos a helyes válasz során megadott és a játékban történő részvételük során a Szervező rendelkezésére bocsátott adatok alapján lesznek azonosítva. A téves adatszolgáltatásból és az adatokban időközben bekövetkezett esetleges változásából eredően (pl. adatok megváltozása, profil törlése), a Szervezőt felelősség nem terheli. 

2.8. A pályázat beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, üzenet, adatátviteli, válaszadási sebesség kizárólag a technológia függvénye, ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatják a Szervezőn kívülálló tényezők, mint például kapcsolati hiba, szerver teljesítmény, hálózati leterheltség, stb. A Játékost terheli a saját részvételéhez szükséges technikai és egyéb feltételek megteremtése, fenntartása és az ezekből származó minden költség és felelősség viselése (így többek között: Internet kapcsolat díja, számítógép és szoftver megvásárlása, működtetése), valamint felel az által megadott adatok valódiságáért és helyességéért. 

2.9. A beküldött pályázatokat a Szervező megvizsgálja, amennyiben azok, vagy az azt beküldő Játékos bármely okból nem felel meg a Játékszabályzatban foglaltaknak, úgy az érintett Játékost a játékból kizárhatja. 

2.10. A pályázatok hiányosságáért/ hibájáért a Szervező felelősséget nem vállal. 

2.11. A Promóciós nyereményjátékból kizárásra kerülnek azok a játékosok, akik a Promóciós nyereményjáték szellemével ellentétesen egy természetes személy neve alatt csapatban vesznek részt a Promóciós nyereményjátékban, azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket ezzel a megtévesztő magatartással megnöveljék. Ilyen játékosoknak minősülnek például az ajándéksorsolásokon és egyéb promóciós nyereményjátékokon történő részvétel érdekében társult személyek, akik a promóciós nyeremények megszerzése érdekében összehangolják cselekményeiket és egy név alatt több személy teljesítményeit egyesítik, ezzel megfosztják a nyerési esélyekről a tisztességesen játszani kívánó többi résztvevőt. Továbbá kizárásra kerülnek a promóciós nyereményjátékból azon játékosok is, akik a Szervező rossz hírét keltő magatartást tanúsítanak. Amennyiben a Játékos a játékszabályzatot vagy annak bármely rendelkezését nem fogadja el, valamint azzal kapcsolatban kifogást emel, a Játékban nem jogosult részt venni, illetve a Játékból automatikusan kizárásra kerül. 

2.12. A játékból kizárásra kerülnek azon Játékosok is, akik a pályázatuk benyújtását követően a játék lezárulásának határidejéig elektronikus levél formájában értesítik a Szervezőt a játék jogukról való lemondásáról. 

2.13. A Játékos a Játékban való részvétellel elismeri, hogy teljes körűen megismerte a jelen játékszabályzatot, és azt feltétel nélkül elfogadja.  

2.14. A Játék lebonyolítása, illetve az abban való részvétel a jelen játékszabályzat szerint történik. Amennyiben a játékszabályzat valamely kérdést nem szabályoz, úgy a hatályos jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni.  

2.15. A nyereményjátékban történő részvételi feltételeket az ÁSZF elválaszthatatlan részét képező „Ajándéksorsolás Játékszabályzat” 2. pontja tartalmazza. 

2.16. A nyereményjáték időtartamát az ÁSZF elválaszthatatlan részét képező „Ajándéksorsolás Játékszabályzat” 3. pontja tartalmazza. 

2.17.A nyereményjátékban a játék menetét és annak a leírását az ÁSZF elválaszthatatlan részét képező „Ajándéksorsolás Játékszabályzat” 4. pontja tartalmazza. 

2.18. A nyereményjáték sorsolását és a nyertes értesítésének a részletes leírását az ÁSZF elválaszthatatlan részét képező „Ajándéksorsolás Játékszabályzat” 5. pontja tartalmazza. 

2.19. A promóciós nyereményjátékban kizárólag 2024 január 10. 17.00 – 2024. január 25. 23.59 időtartam között a Siocamping Facebook oldalán (https://www.facebook.com/siocamping) meghirdetett promóciós nyereményjátékban feltett kérdésre helyesen választ adók indulhatnak. 

2.20. Játékos, aki a Siocamping Facebook oldalán 2024 január 10. 17.00 – 2024. január 25. 23.59. között helyesen válaszol/kommentel a feltett kérdésre, részt vehet a „Készülj fel egy kalandra, ami TÖBB, mint egy kemping élmény!” promóciós nyereményjátékában. A játék időtartama alatt egy játékos egy kommenttel játszhat a promóció teljes ideje alatt. A kommentelés a pályázat benyújtásának, az ÁSZF-nek és a játékszabályzat elfogadásának minősül. 

2.21.A Játékos által benyújtott helyes válaszadók Facebook profilja alapján kerül rögzítésre a Szervező elektronikus adatbázisában. 

2.23. A promóciós nyereménysorsoláson azon játékosok vehetnek részt, akik érvényes pályázattal rendelkeznek. A promóciós nyereményjáték meghirdetett időtartamán kívül beérkezett pályázatok nem tekinthetőek érvényesnek. 

2.24. A játékosok között a játék lezárulását követően kisorsolásra kerül az alábbi nyeremény, amely az alábbiakat tartalmazza: 

2.25. 1 db 100.000,- Ft. értékű szálláshely utalvány, amit a Siócampingben tudsz felhasználni, 2024. szeptember 30. napjáig. 

2.26. A Játék egy darab nyertesét a Játék lezárását követően a játékra szabályszerűen regisztrált Játékosok közül a Szervező sorolja ki. A promóciós nyereménysorsolásra 2024. január 27. 17 órakor – a véletlenszerűség elvének megfelelően – gépi sorsolás útján kerül sor a lukky app szoftver segítségével a Szervező irodájában: 8600 Siófok, Ybl Miklós utca 1371 hrsz., majd közvetlenül a sorsolás után feltölti az eredményt a Siócamping Facebook oldalára, ahol megjelöli a nyertest. 

2.28. A nyeremények nyertese mellett 1 db tartalék nyertes kerül kisorsolásra. A tartalék nyertes akkor lép az eredeti nyertes helyébe, ha az eredeti nyertes a kézbesítési adatait a nyereményről értesítő e-mail megküldését követő 30 napon belül nem adta meg, vagy ezen adatok hibásak, vagy hiányosak és emiatt a nyeremény részére nem kézbesíthető. Amennyiben a nyeremény nem kézbesíthető hibás vagy hiányos adatok miatt, vagy a nyertes nem veszi át a nyereményt, ezért a Szervező nem vállal felelősséget és a nyeremény szabadon felhasználható. 

2.29. Az értesítést követően a Játékos köteles haladéktalanul felvenni a kapcsolatot a szervezővel, annak érdekében, hogy a Szervező a nyeremény átadása érdekében haladéktalanul megtudja tenni a szükséges intézkedéseket. 

2.30. A nyereményeket a Szervező – e-mail útján – juttatja el a nyerteshez az általa megadott kézbesítési címre. A kézbesítést a Szervező egy alkalommal kísérli meg az eredményhirdetést követő 30 munkanapon belül. 

2.31. A nyeremények készpénzre át nem válthatók és másra nem ruházhatók.  

2.32. A Szervező a nyereményekkel kapcsolatos változtatás jogát fenntartja. 

2.33. A játékost megillető, de részére bármely okból át nem adott nyeremény értékét játékadó címén Szervező köteles bevallani, és a nyeremény átvételére nyitva álló határidő (a sorsolás napját követő 90 nap) lejárata utáni 30 nap elteltét követő hónap 20. napjáig a központi költségvetésbe befizetni. 

2.34. A szervező a nyeremények esetleges hibáiért felelősséggel nem tartozik. 

2.35. A nyertes nem jogosult a Nyeremény átvételére, ha:

– nem múlt el 18 éves;

– a Lebonyolító megkeresésére 3 munkanapon belül nem válaszol;

– nem lehet felvenni a nyertessel privát üzenet formájában a kapcsolatot;

– a nyertes úgy nyilatkozik, hogy a Nyereményt nem tudja, vagy nem akarja átvenni;

– egyértelműen bizonyítható, hogy több és/vagy hamis regisztrációval vett részt a Játékban, mellyel jogosulatlan előnyre tett szert;

– egyértelműen bizonyítható, hogy a Játék menetét/eredményét bármilyen módon befolyásolni próbálja;

– jelen játékszabályzat bármely pontját megsérti.

3. Adatkezelési szabályok

3.1. A Szervező a játék céljaira megadott személyes adatok tekintetében adatkezelőnek minősül (a továbbiakban úgy is, mint: Adatkezelő). A játékosok a Játékkal összefüggő adatkezelés érintettjei. A jelen szabályzat és az Adatkezelő a www.siocamp.com webáruházban elérhető általános adatkezelési tájékoztatója az irányadó azzal, hogy bármilyen esetleges eltérés esetén a jelen fejezetben foglaltak az irányadóak.

 

3.2. Adatkezelő és adatfeldolgozó elérhetőségei

 

Adatkezelő:

Név: SIOCAMPING Kft.

Postai cím: 8600 Siófok, Ybl Miklós utca 1371 hrsz.

e-mail cím: siocampingkft@gmail.com

telefonszám: +3670/5975313

 

(továbbiakban: „Adatkezelő”)

 

Adatfeldolgozó:

Név: Engi Ádám E.V.

Postai cím: 6726 Szeged, Kürü sor 15/B

e-mail cím: engi.adam23@gmail.com

telefonszám: +36203230797

 

3.3.A kezelt személyes adatok köre: a pályázó Facebook profiljában található adatok.

A Nyertesnek pedig az alábbi személyes adatait kell megadniuk:

• e-mail cím

• telefonszám

3.4. Az adatkezelés célja és időtartama

Az Adatkezelő a megadott személyes adatokat a Játékkal összefüggésben, a Játék lebonyolítási időtartama alatt a Játékosok regisztrációjának nyilvántartása, a sorsolás lebonyolítása, kapcsolattartás (e-mailben), a nyeremények átadása céljából kezeli, illetve dolgozza fel. A hozzájárulás bármikor visszavonható. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. A hozzájárulás visszavonása esetén a Játékos a Játékban a továbbiakban nem jogosult részt venni.

3.5. Azon játékosok esetében, akik nem minősülnek sem nyertesnek, sem tartaléknyertesnek:

Adatkezelő a Játékkal összefüggésben kezelt személyes adatokat addig kezeli, amíg a Játékos vissza nem vonja a személyes adatai kezeléséhez adott hozzájárulását, de legkésőbb a nyertes kisorsolásáig.

3.6. Azon játékosok esetében, akik tartaléknyertesnek minősül:

Adatkezelő a Játékkal összefüggésben kezelt személyes adatokat addig kezeli, amíg a Játékos vissza nem vonja a személyes adatai kezeléséhez adott hozzájárulását, de legkésőbb a nyereménynek a nyertes részére történő sikeres kézbesítésig. Amennyiben a tartaléknyertes valamely nyertes részére történő sikertelen kézbesítés miatt nyertessé válik, az adatkezelés időtartamára a nyertesre vonatkozó rendelkezések lesznek irányadóak.

3.7. Azon Játékos esetében, aki nyertesnek minősül:

Adatkezelő a Játékkal összefüggésben kezelt személyes adatokat addig kezeli, amíg a Játékos vissza nem vonja a személyes adatai kezeléséhez adott hozzájárulását, de legkésőbb a nyertes részére a nyereménye sikeres kézbesítéstől számított 3 hónapig tart. Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy a sikeresen kézbesített nyereményekkel kapcsolatban esetlegesen felmerülő jogvitákra tekintettel a nyertesek által megadott adatok közül a nyertes nevét és postai címét a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:22. § szerinti elévülési idő végéig, tehát a nyeremények sikeres kézbesítését követő 5 évig kezelje.

 

3.8. A személyes adatok kezelésének jogalapja és az adatszolgáltatás elmaradásának következménye

 

A Játékkal kapcsolatos adatkezelés jogalapja az érintett, azaz a Játékos (a továbbiakban úgy is, mint: Érintett), hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont], azzal, hogy a www.siocamping.com webfelületen rendelést ad le.  A nyertesek esetében az eredményhirdetést követően a nyeremény átadása vonatkozásában az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont], valamint a nyeremény átadásával kapcsolatos számviteli jogi kötelezettség teljesítése [GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont]. A Játékban történő részvétellel kapcsolatos adatszolgáltatás önkéntes, annak elmaradása esetén azonban a Játékos a Játékban nem vehet részt. A Játékos kizárólag saját személyes adatait adhatja meg. Adatkezelő semmilyen felelősséget nem vállal azért, ha a Játékos harmadik személy személyes adatait adja meg, vagy egyébként visszaélésszerűen vesz részt a Játékban. A Szervező a nyertes Játékos nevét, illetve e-mail-címének a nyertes azonosítására alkalmas részletét teszi közzé a Szervező Facebook oldalán. (https://www.facebook.com/siocamping).

3.9. A személyes adatok megismerésére jogosultak köre, adatfeldolgozás

A személyes adatok megismerésére az Adatkezelő, az Adatkezelő alább megjelölt munkatársai, illetve az általa igénybevett adatfeldolgozók a hatályos jogszabályok szerint jogosultak. Adatkezelő szervezetén belül a személyes adatok megismerésére (i) az Adatkezelő képviseletét ellátó személyek, (ii) az Adatkezelő marketinggel foglalkozó munkatársai, valamint (iii) – a nyertesek esetében – az Adatkezelő könyveléssel foglalkozó munkatársai jogosultak. Az adatok feldolgozását a 9.2. pontban megjelölt Adatfeldolgozó végzi.

3.10. A Játékos jogai személyes adatai kezelésével kapcsolatban

A Játékos a jelen fejezetben rögzített, érintettként őt megillető jogait az adatkezelés időtartama alatt elektronikus úton, az siocampingkft@gmail.com e-mail címre, vagy postai úton az Adatkezelő székhelyére az Adatkezelőnek címzett levélben gyakorolhatja. Az Érintett kérelmére írásban vagy elektronikusan az adatkezelő tájékoztatást ad a (GDPR 15. cikk (1) bekezdés: tájékoztatáshoz való jog):• arról, hogy milyen adatokat kezel az Érintettről

• az adatkezelés céljáról

• az adatkezelés időtartamáról

• az Érintett jogairól és a jogorvoslati lehetőségeiről.

4. Vegyes rendelkezések

4.1. A Szervező fenn tartja magának azt a jogot, hogy a jelen szabályzatban foglalt feltételeket vagy magát a játékot – akár annak időtartama alatt is – egyoldalúan módosítsa, felfüggessze vagy megszüntesse. A Szervező jogosult bármely Játékost a Játékból kizárni, ha a Játék kapcsán visszaélés vagy a feltételek megszegésének gyanúja merül fel, vagy ha valamely Játékos a Játék lefolyását bármilyen módon manipulálja, vagy bármely módon rosszhiszeműen jár el. 

4.2. A jelen szabályzat módosításáról, illetve a Játék esetleges felfüggesztéséről vagy megszüntetéséről szóló értesítést a Szervező a www.siocamp.com oldalon egyidejűleg teszi közzé. 

4.3. A jelen szabályzatban nem rendezett kérdések tekintetében a Játék felhasználói felületén elhelyezett utasításokat, információkat és interakciós lehetőségeket kell irányadónak tekinteni. 

4.4. A jelen játékszabályzat 7. pontban nem szabályozott az Európai Parlament és a Tanács (EU) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2016/679  rendelete (GDPR), valamint a vonatkozó magyar jogszabályok, különösen az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezései az irányadóak. 

4.5. A promóciós nyereményjátékot a Facebook semmilyen formában nem támogatja, azzal összefüggésbe nem hozható. A résztvevők a játék során a SIOCAMPING Kft. számára adják meg az adatokat, nem közvetlenül a Facebooknak.  

4.6. A nyereményjátékban résztvevők a közöttük fennálló jogvitákat békések és egymást közt kívánják rendezni. Amennyiben a felek vitájukat egymás között megegyezés útján nem rendezik, úgy a joghatóságnak a magyar jogot és illetékességnek pedig a Szegedi Törvényszéket jelölik ki.

 

Kelt, Szeged, 2024 01. 09.